La Brújula Despistada

La Brújula Despistada
La Brújula Despistada.

jueves, 27 de junio de 2013

Els Nyítols

Y siguiendo con las leyendas, hoy daré a conocer unas criaturitas que habitan por la Comunidad Valenciana: els nyítols.
 Els nyítolson una especie de bichitos que salen de noche, a partir de cuando empieza a hacer calor, y van volando por el aire. Como siempre, por la Noche de san Juan salen más, aunque suelen salir las noches de fiesta. Así que tened cuidado por estas fechas, porque los nyítols buscan a quien esté durmiendo al raso o quien esté de parranda, y se meten por las orejas, y llegan al cerebro, donde royen los recuerdos (incluso impidiendo que se hagan algunos nuevos), que es lo que les sabe más dulce, provocando que esa persona se vea mareada y con pérdida de la memoria.
Para sacarlos, sólo se conoce una forma(bueno, había otra, pero se ha perdido): hay que coger un fuelle y poner miel en la punta. Luego, se pone la punta, con el muelle cerrado, en la oreja y se espera un poco. Al cabo de ese tiempo, se abre el fuelle, succionándolos, y se tapa la punta con cera. Aunque lo cierto es que, al parecer, este método sólo se usó una vez, y no salió muy bien.
Hay una frase hecha que dice "et traurè els nyítols!" (¡te sacaré los nyítols!) en sentido de amenaza.
Cuando una persona está muy distraída o adormilada, se dice que "està de nyítols".

No hay comentarios:

Publicar un comentario